ENTRETIEN. "L'intensification des attaques de l'extrême droite contre la culture et la pensée est en accélération", estime Olivier Mannoni qui dénonce une langue française minée par le fascisme

Depuis la publication de son essai *Coulée brune : comment le fascisme inonde notre langue* en 2024, l’écrivain et traducteur Olivier Mannoni est devenu une figure vigilante concernant la détérioration du langage français. Il dénonce l’infection progressive et croissante de la sphère publique par un vocabulaire emprunté au registre fasciste, qu’il considère comme une véritable contamination de la communication. Dans un entretien qui en révèle les motivations, Mannoni se présente comme une « sentinelle du logos », assumant la défense d’un langage précis, nuancé et résistant aux dérives idéologiques. Il s’attache à démontrer comment certains termes, certaines figures de style et certains procédés rhétoriques empruntés aux discours totalitaires s’insinuent dans le quotidien, altérant la perception et la pensée. Son analyse critique vise à sensibiliser le public et les professionnels du langage — journalistes, écrivains, enseignants — à la nécessité de préserver la clarté et l’éthique du discours face à cette invasion. Au-delà d’un simple constat, son propos est une invitation à la résistance linguistique, pour éviter que le langage ne devienne un simple outil de manipulation et de propagande, réduisant ainsi la capacité de discernement collective. Mannoni plaide pour une reprise en main active du sens, afin de préserver le dialogue et la capacité de critique indispensable à toute démocratie.