Jeunes militants pour la revitalisation du créole louisianais en Louisiane

Un groupe de jeunes militants aspire à revitaliser le créole louisianais. Une tribune rédigée en créole et en anglais a été publiée dans le journal de La Nouvelle-Orléans "The Times-Picayune". Le créole louisianais est souvent considéré comme une langue déformée, mais il représente la diversité de la Louisiane. La cadienisation a causé du tort aux habitants de la Louisiane en favorisant une autre langue. Certains surnomment le créole louisianais "Courivini", "Français Nèg" ou "Cadien". L'auteur de la tribune souhaite préserver les deux langues, mais il se sent comme s'il était malhonnête. L'article original est réservé aux abonnés.